Rien ne se crée, rien ne se perd, tout se transforme. Incontestablement, la banane est plus naturelle que les farines animales, avec lesquelles on a quand même réussi à gaver des générations de vaches. Dans la province de Manabí, durement frappée par la sécheresse, le bétail (500.000 têtes) a faim et soif, et la production laitière a baissé de moitié. Le président Correa a annoncé le déblocage de 6 millions de dollars pour venir en aide aux exploitants: une partie de cet argent servira à racheter la production des petits cultivateurs de banane, et alimentera les vaches. En attendant que l'Equateur lance le premier lait parfumé à la banane 100% naturel (c'est une blague... ¡inocente!), le gouvernement réfléchit sérieusement à une agence d'Etat d'exportation de la banane afin de garantir des prix aux cultivateurs.
Plus d'information sur la situation du bétail.
Les effets de la sécheresse en video sur BBC Mundo