Le Chili a fermé lundi sa frontière terrestre avec son voisin du nord. Non que les relations diplomatiques se soient dégradées, mais les violentes pluies récemment tombées sur la région ont déterré de nombreuses mines anti-tank et anti-personnel semées sous Pinochet.
L'économie latino-américaine va plutôt bien, mais les dirigeants des différents pays anticipent les répercussions potentielles des crises états-unienne et européenne, et s'emploient à booster l'industrie locale. C'est dans ce but que Dilma Rousseff vient de dispenser l'industrie d'armement brésilienne de plusieurs impôts, et ce pour une période de cinq ans.
Après l'incendie de la prison de Comayagua, qui a fait 358 morts et des centaines de blessés - notamment parce qu'il n'y avait que 6 gardiens pour 850 prisonniers, pas de plan d'évacuation, et que le maton détenteur des clés d'un certain nombre de cellules s'est carapaté pour sauver sa peau -, le journaliste Pablo Ordaz revient sur la situation du pays, dans une analyse publiée par El País. Et il est extrêmement désabusé.
Lors de primaires inédites, l'opposition vénézuélienne a choisi son candidat pour l'élection présidentielle du octobre 2012. Henrique Capriles Radonski, 39 ans, gouverneur de l'état de Miranda - le deuxième du pays en nombre d'habitants - a obtenu près de 60% des voix alors que 17% du corps électoral s'est déplacé pour voter ce dimanche. C'est la première fois, en 13 ans de mandat d'Hugo Chavez, que la vingtaine de partis d'opposition réussit à s'organiser et à présenter un candidat unique. BBC Mundo revient sur les projet de Capriles.
Les ouvriers panaméens qui travaillent à l'élargissement du canal de Panama sont en grève depuis lundi. En cause, des inégalités de salaire conséquentes: un ouvrier étranger touche jusqu'à 14 dollars de l'heure quand un ouvrier local n'en reçoit que 2.90.
